Die Tätigkeitsbereiche der Cilag AG

Pharma

Im Bereich Pharmaceuticals ist Schaffhausen ein strategischer Markteinführungs- und Produktionsstandort für einige der wichtigsten pharmazeutischen Produkte von Johnson & Johnson. Wir produzieren mit modernsten Technologien und Prozessen verschiedene pharmazeutische Arzneiformen wie parenterale Formen (Vials mit gefriergetrocknetem Inhalt, Vials und Spritzen mit flüssigem Inhalt), feste Formen (Tabletten, Filmtabletten, Hormontabletten, Kapseln) und halbfeste Formen (Zäpfchen, Ovulen, Cremen).

Im weiteren werden für die Johnson & Johnson Tochtergesellschaft «Advanced Sterilization Products» ASP so genannte ASP Sterrad-Kassetten für den gesamten Weltmarkt produziert. Diese Kassetten werden in Krankenhäusern und Labors zur Sterilisation von medizinischen oder chirurgischen Geräten und Instrumenten eingesetzt, und zwar im Rahmen eines besonderen, von ASP entwickelten Verfahrens.

Chemie

Cilag Chemical Operations ist ein Entwicklungs- und Markteinführungszentrum für chemische Wirkstoffe. Wir arbeiten eng mit der pharmazeutischen Forschungs- und Entwicklungsgruppe von Johnson & Johnson("Janssen Research & Development") zusammen. "Time to Market" ist einer unserer wichtigsten kritischen Erfolgsfaktoren. Von unseren hochmodernen Einrichtungen aus exportieren wir unsere chemischen Erzeugnisse in über 40 Länder auf der ganzen Welt.